Město Borovany

Cyklistický závod OKOLO JIŽNÍCH ČECH

2. 9. 2024

Dne 8.9.2024 budou městem projíždět účastníci jedenáctého ročníku mezinárodního cyklistického závodu OKOLO JIŽNÍCH ČECH. V obci Borovany se zhruba ve 13.10 můžete těšit na vrchařskou prémii.

Ukončení uzavírky silnice III. třídy ve směru Borovany - Hluboká u Borovan

30. 8. 2024

V sobotu 31.8. 2024 bude ukončena uzavírka silnice III. třídy ve směru Borovany - Hluboká u Borovan. Nově opravený úsek silnice III. třídy bude ještě v následující období doplněn vodorovným značením.

Výluky železniční přepravy

26. 8. 2024

V září a říjnu 2024 proběhnou výluky železniční přepravy na trati číslo 199 České Budějovice-České Velenice s omezením provozu. Z tohoto důvodu budou všechny dotčené vlakové spoje nahrazeny autobusovou přepravou.

Oznámení o přerušení dodávky elektrické energie

13. 8. 2024

Oznámení o přerušení dodávky elektrické energie dne 19.9.2024 od 12:30 do 14:30 hodin, vypnutá oblast Borovany část ulice Polní a Tovární.